Our Translation Services
Meridian Translations provides professional English–Spanish translation across a range of service types, from certified translations for official submissions to notarized translations that carry the additional seal of a notary public. Every translation is prepared by Santiago Pedraza, a University of Malta–trained translator, ensuring accuracy and consistency across every document we handle.
Browse Services
-
Certified Translation
Word-for-word English–Spanish translation accompanied by a signed certification statement, prepared to meet the requirements of immigration authorities, courts, and academic institutions.
-
Legal Translation
Accurate translation of contracts, affidavits, court orders, and other legal documents with close attention to terminology and legal register.
-
Document Translation
General document translation covering personal, academic, and business records — delivered in a clean, properly formatted file.
-
Notarized Translation
Certified translation that has been signed before a notary public, providing an additional layer of authentication for jurisdictions that require it.
Ready to get your document translated?
Tell us about your project and we'll send you a precise quote — usually within one business day.